Cardjoon

Say it in their language.

Write your message however you write. Cardjoon turns it into a card in theirs — idiomatic, culturally at home, and animated. It shows you the meaning back, so you can trust it before you send.

Make a card — freeNo account required. No ads. Takes a minute.

Write in yours

Type however you type. There is no language to declare — whatever is on your keyboard is understood.

They read theirs

Not word-for-word. Written the way a warm native speaker would actually say it, for this occasion, in the right script.

Say it aloud

Every card comes with the words spelled out phonetically — so you can speak them, even in a script you cannot read.

20 languages · 31 occasions

Gurmukhi, Arabic, Hebrew, Devanagari and CJK render properly — right to left where it should be, in fonts that belong to the script rather than a fallback.

Browse the occasions

Diwali is 8 November

Send one to someone whose first language is not yours.

Make a Diwali card

Say it right

The phrase in its own script, how to say it aloud, and what it actually means — then send it as a card.

Free to send, and meant to stay that way

Making a card, sending it, and downloading it to keep forever are permanently free, and you never need an account to do any of it. Translating into someone else's language is free too, ten a day, which is more than most people ever need; send more than that and you will be able to top up for a few dollars rather than take a subscription you did not want. Some themes will come in paid packs later on, but every occasion will always have good ones that cost nothing — festivals included. And there are no ads on a card — not now, not later. A card is not a billboard.

Make a card